Dancing Little Flames

You stood in my way

glittering like gold

There was no escape

my feelings still grow

Cold is your heart and cold is your soul

Cold is your body after all

Everything you had to know

it all perished to moan

Dancing for eternity

dancing in the blaze

The fire's burning

Dancing in the ectasy

'cause they're dancing little flames

Now can you tell me

what do you want to do?

I cannot be so sincere

I cannot be cool

Tančící plamínky

Stála jsi přede mnou

a zářila jako zlato

Nebylo úniku

mé pocity jsou stále intenzivnější

Máš srdce i duši z ledu

Nakonec zchladne i tvé tělo

Všechno, cos kdy měla znát

to vše zhynulo v nářek

Tančí celou věčnost

tančí v žáru ohně, jenž plane

Tančí v extázi

jsou to tančící plamínky

Pověz mi,

co chceš udělat?

Nemohu být tak upřímný

Nemohu být tak chladný